No basta abrir la ventana

para ver los campos y el río

No es bastante no ser ciego

para ver los árboles y las flores.

También es necesario no tener filosofía.

Con filosofía no hay árboles: hay sólo ideas.

Hay sólo una ventana cerrada, y todo el mundo afuera;

y un sueño de lo que se podría ver si la ventana sa abriera,

que nunca es lo que se ve cuando se abre la ventana.

Alberto Caeiro